-
1 запись звука
-
2 запись звука
-
3 запись звука
-
4 запись звука
sound recording, acoustic recording -
5 запись звука
soundtrack, audio track, sound track -
6 запись звука
audio track, sound track, soundtrackРусско-английский словарь по радиоэлектронике > запись звука
-
7 запись звука
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > запись звука
-
8 запись звука
-
9 запись звука до киносъёмки
Engineering: prescoringУниверсальный русско-английский словарь > запись звука до киносъёмки
-
10 запись звука и съёмка изображения на две отдельные плёнки
Advertising: double-system sound recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука и съёмка изображения на две отдельные плёнки
-
11 запись звука и съёмка изображения на одну плёнку
Advertising: single-system sound recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука и съёмка изображения на одну плёнку
-
12 запись звука на киноплёнку
Advertising: sound-on-film recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука на киноплёнку
-
13 запись звука на отдельную фонограмму
Engineering: double systemУниверсальный русско-английский словарь > запись звука на отдельную фонограмму
-
14 запись звука на плёнку
Engineering: sound-on-film recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука на плёнку
-
15 запись звука на пластинку
Engineering: sound-on-disk recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звука на пластинку
-
16 магнитная запись звука
Engineering: magnetic sound recordingУниверсальный русско-английский словарь > магнитная запись звука
-
17 одновременная запись звука и съёмка изображения
Advertising: sound and picture recordingУниверсальный русско-английский словарь > одновременная запись звука и съёмка изображения
-
18 последующая запись звука
Advertising: after-recordingУниверсальный русско-английский словарь > последующая запись звука
-
19 предварительная запись звука
Advertising: pre-recordingУниверсальный русско-английский словарь > предварительная запись звука
-
20 фотографическая запись звука
1) Cinema: photographic (sound) recording, photographical (sound) recording2) Makarov: photographic sound recording (кино), photographical sound recording (кино)Универсальный русско-английский словарь > фотографическая запись звука
См. также в других словарях:
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
механическая запись звука — система звукозаписи, при которой на поверхности движущегося носителя вырезается резцом канавка с модулированной звуковым сигналом глубиной и (или) шириной. Первым практически работающим аппаратом механической записи звука был фонограф… … Энциклопедический словарь
МЕХАНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ ЗВУКА — система звукозаписи, при которой на поверхности движущегося носителя вырезается резцом канавка с модулированной звуковым сигналом глубиной и (или) шириной. Первым практически работающим аппаратом механической записи звука был фонограф Т. А.… … Большой Энциклопедический словарь
Запись (значения) — Учётная запись Нотная запись Демо запись Двойная запись Запись MX Алфавитная запись Клятвенная запись Экспоненциальная запись Обратная польская запись Библиографическая запись Термоассистируемая магнитная запись Бинауральная запись Житейская… … Википедия
ЗАПИСЬ — ЗАПИСЬ, сохранение звуковых и видеосигналов на носителях, таких как грампластинка или МАГНИТНАЯ ЛЕНТА. В традиционной ЗВУКОЗАПИСИ записываемые звуки преобразуются в электрический ток, управляющий движениями пишущей иглы. Она прорезает первичный… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
ЗАПИСЬ — (1) процесс преобразования сигналов, несущих различную информацию, в пространственное изменение состояния или формы поверхности носителя З. Используют следующие виды З.: а) глубинная механическая при З. звука на (см.), б) магнитная на… … Большая политехническая энциклопедия
Запись и воспроизведение информации — процессы, посредством которых информация вносится и сохраняется в некотором физическом теле с целью её последующего получения (воспроизведения). По мере развития человеческого общества всё шире используются различные виды З. и в. и. До 19 … Большая советская энциклопедия
запись и воспроизведение информации — процессы, посредством которых информация автоматически записывается (фиксируется) в некотором физическом теле, среде (носителе данных) и сохраняется там для последующего считывания (воспроизведения). Запись информации осуществляется с помощью… … Энциклопедия техники
Стереофоническая запись — СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ(от стерео... и греческого phone звук), вид звукозаписи, при которой фонограмма содержит информацию о пространственном расположении источников звука. При стереофонической записи электрические сигналы от разных микрофонов… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КВАДРОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — 4 канальная стереофоническая запись звука. При воспроизведении 2 громкоговорителя размещают перед слушателем и 2 позади … Большой Энциклопедический словарь